|
一
在一個(gè)炎熱的長(zhǎng)嘴正午，蚊子(mosquito)們都躲到沼澤里乘涼去了。蚊和一只長(zhǎng)嘴蚊子在開(kāi)闊的短尾的故的故深圳包夜空姐預(yù)約（電話微信199-7144-9724）提供頂級(jí)外圍女上門(mén)，可滿足你的一切要求草葉下面睡覺(jué)(sleep)。在睡夢(mèng)中，巴熊它猛然聽(tīng)見(jiàn)一陣可怕的事俄事喊聲。
長(zhǎng)嘴蚊子飛回自己的同伴那兒，對(duì)著空曠的沼澤喊道： 蚊子們又吵吵嚷嚷地叫了起來(lái)，嗡嗡嗡嗡爭(zhēng)論不休，不知該怎樣對(duì)付蠻橫無(wú)禮的狗熊才好。沼澤里還從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)到過(guò)這樣可怕的喧鬧聲。它們爭(zhēng)啊，吵啊，嚷嚷了好半天，最終決定一路行動(dòng)起來(lái)把狗熊趕出沼澤。 “讓它回它的老家去，回它的森林(forest)去，到那兒睡覺(jué)去。沼澤是屬于我們的……早在我們祖先的時(shí)候，這兒就是我們住的地方。” 一個(gè)孤陋寡聞的老蚊子發(fā)起：先不要驚動(dòng)狗熊，讓它睡足覺(jué)，等它睡醒了，它會(huì)自動(dòng)離開(kāi)的。但是大家都不贊成它的意見(jiàn)，可憐的老蚊子滿面羞愧地躲到一邊。 “走啊，弟兄們！我們?nèi)ソo狗熊點(diǎn)顏色看……！” 長(zhǎng)嘴蚊子比誰(shuí)喊得都?xì)g。 蚊子們跟著長(zhǎng)嘴蚊子飛走了，收回震耳欲聾的嗡嗡聲，那聲音它們自己聽(tīng)了也感到不寒而粟。它們飛到沼澤一看，狗熊還紋絲不動(dòng)地躺在那里。 “你們瞧，我不是說(shuō)過(guò)嗎，那個(gè)可憐蟲(chóng)已經(jīng)被嚇?biāo)览玻 遍L(zhǎng)嘴蚊子吹噓說(shuō)，“我都有點(diǎn)可憐它了，多么壯實(shí)的一只狗熊呀。” “不，弟兄們，它是在睡覺(jué)，”小蚊子說(shuō)。它飛到狗熊鼻子底下，差一點(diǎn)被吸進(jìn)那風(fēng)洞似的鼻孔里。 “呔，不要臉的家伙！呔，沒(méi)廉恥的東西！”蚊子們齊聲叫嚷著，聲音大得嚇人。“你壓死了我們五百個(gè)弟兄，吞掉了我們一百個(gè)同伴，自己卻像沒(méi)事人一樣，在那兒睡大覺(jué)。” 毛烘烘的狗熊沒(méi)挪窩兒，依然只顧打呼嚕。 “它在裝睡！”長(zhǎng)嘴蚊子飛到狗熊面前厲聲喊道，“我馬上就給它點(diǎn)厲害看……喂，老伯，別裝睡了！” 長(zhǎng)嘴蚊子沖著狗熊撲去，它用長(zhǎng)矛似的嘴一會(huì)兒叮在狗熊的黑鼻子上，狗熊疼得跳了起來(lái)。它擺蕩前爪沖著自己的鼻子抓去，可是長(zhǎng)嘴蚊子卻早已逃走了。 “怎么，老伯，不好受了？”長(zhǎng)嘴蚊子說(shuō)，“趕快滾蛋，要不我就對(duì)你不虛心了……這一回，我可不是單槍匹馬，我爺爺——長(zhǎng)嘴大蚊子，我的小弟弟——長(zhǎng)嘴小蚊子，都來(lái)啦！快滾開(kāi)！老伯！” “我就是不走！”狗熊坐起來(lái)，粗聲粗氣地說(shuō)，“我把你們一切掐死。” “哈哈，老伯，你別吹牛！” 長(zhǎng)嘴蚊子又飛了過(guò)來(lái)，猛地叮到狗熊的眼皮上。狗熊疼得嗷嗷叫，沖著臉又抓了一把，依然一只蚊子也沒(méi)抓住，而且差一點(diǎn)沒(méi)把自己的眼珠子抓出來(lái)。長(zhǎng)嘴蚊子又飛到狗熊的耳朵上，嚷道： “我要吃掉你，老伯……”
狗熊真的生氣了。它把一棵白樺樹(shù)連根拔起來(lái)，掄著去打蚊子，它使足全身力氣打呀，打呀，累得氣喘吁吁，卻連一只蚊子也沒(méi)打死，它們依然嗡嗡嗡地在它頭上飛來(lái)飛去。之后，狗熊又抓了一塊大石頭朝蚊子們打去，依然一只也沒(méi)打著。 狗熊和蚊子不知打了多長(zhǎng)時(shí)間，只聽(tīng)見(jiàn)狗熊的怒吼聲和蚊子的嗡嗡聲響成一片。也不知道狗熊拔了多少棵樹(shù)，搬了多少塊石頭，它一心想抓住在它耳朵上繞來(lái)繞去的那只長(zhǎng)嘴蚊子。可它抓呀，抓呀，不但沒(méi)有抓住，反而把自己的臉抓破了。 最終，狗熊累得精疲力竭，癱倒在地上，呼哧呼哧直喘氣。它眉梢一皺，馬上又想出個(gè)新把戲，就是在草地上打滾，把所有的蚊子都?jí)核馈Ｓ谑撬驮诓莸厣戏^(guò)來(lái)滾已往，折騰了好半天，可依然一只蚊子也沒(méi)壓死，反而弄得更累了。它把臉拱進(jìn)長(zhǎng)滿青苔的泥地里，不料這一招比原來(lái)還糟，蚊子們又叮住了它的尾巴。它怒火萬(wàn)丈，暴跳如雷。 “住手！我要給你們一點(diǎn)顏色看！”狗熊大喝一聲，聲音大得十里地以外都能聽(tīng)見(jiàn)，“我要讓你們知道我的厲害……我……我……我……” 蚊子們撤退了，看狗熊要干什么。狗熊爬到樹(shù)上，像在馬戲團(tuán)里耍把戲一樣，坐在一根大樹(shù)枝上喊道： “哼，你們現(xiàn)在要是再敢過(guò)來(lái)……我就扭斷你們的嘴！……” 蚊子們細(xì)聲細(xì)氣地笑著，一同撲到狗熊身上。它們叫著，圍著狗熊飛著，在狗熊身上爬著。狗熊左躲右閃，突然之間之間之間張了一下嘴，呼嚕又吞出來(lái)一百來(lái)只蚊子。它咳嗽了一下，不提防從樹(shù)上摔下來(lái)，像掉下一個(gè)大口袋。可它馬上就爬起來(lái)了，撓了撓摔痛的屁股說(shuō)道： “呶，怎么樣，你們贏了？你們瞧，我不是很靈巧地從樹(shù)上跳下來(lái)了嗎？” 蚊子們又細(xì)聲細(xì)氣地笑了。長(zhǎng)嘴蚊子依然揚(yáng)言： “我要吃掉你……我要吃掉你……吃……吃！” 狗熊累得一點(diǎn)勁都沒(méi)有了，可它依然不愿意離開(kāi)沼澤，因?yàn)檫@樣走太不光彩了。它蹲在地上，不住地眨巴著眼睛。 這時(shí)小丘上跳下來(lái)一只青蛙(frog)，給它解了圍。青蛙蹲在地上對(duì)它說(shuō)： “米哈依爾·伊凡諾維奇①，您這不是白白地自尋煩惱嗎？您不要和這些憎惡的蚊子一般見(jiàn)地，和它們慪氣犯不著。” “是犯不著！”狗熊又高興起來(lái)，“我不過(guò)……要是它們飛到我家里，那我就……” 狗熊從沼澤里出來(lái)，一溜煙跑回家去，而長(zhǎng)嘴蚊子依然窮迫不舍，而且喊著： “喂，弟兄們，抓住它！狗熊跑啦……抓住它！” 蚊子們聚在一路，七嘴八舌地商量了一番，最終決定： “不追了！既然沼澤已經(jīng)送還我們了，就讓它跑了吧！” ①米哈依爾·伊凡諾維奇是俄國(guó)人常用的名字。因?yàn)槊坠罓柕膼?ài)稱“米沙”和熊的俗稱同音，所以用來(lái)稱呼狗熊。 |
